نقد فیلم West Side Story ؛ عشق و رمانتیسمِ موزون در مقابل بیگانه‌هراسیِ خشک


اسپیلبرگِ افسانه‌ای این‌بار به سراغِ قصه‌ای در 1957 رفته. خبری از موجودات فضایی، رباتِ انسان‌نما و لیستِ نجات نیست. در نقد فیلم West Side Story پا جای عشقی می‌گذاریم که بر فاشیسم غلبه می‌کند.

فیلمِ موزیکال ساختن کار دشواری است. چون شما بیش از دیالوگ و میزانسن (در معنای کلاسیکش) با کروگرفی و سخت شدن دراماتیزه کردن داستان سرو کار دارید.

فیلم موزیکال ریتم را در ذاتش داراست. کارگردان اثر کار خارق‌العاده‌ای برای ایجاد ریتم در فیلم انجام نمی‌دهد. تمپو و خلقِ داستانی دراماتیک در فیل موزیکال کار سختی است که به جرات می‌توان اذعان کرد استیون اسپیلبرگ از پسش برآمده است (پیشتر و در نقدهای قبلیِ اینجانب به معانی میزانسن، کروگرفی، دراماتیزه کردن، ریتم، تمپو و… اشاره شده است).

نقد فیلم West Side Story

بخوان بچرخ برقص و عاشق شو

فهرست مطالبی که در ادامه نوشتار نقد فیلم West Side Story خواهید خواند به شرح زیر است:

نقد فیلم West Side Story, نقد فیلم داستان وست ساید
نقد فیلم West Side Story, نقد فیلم داستان وست ساید

داستان وست ساید یک فیلم درام رمانتیک موزیکال آمریکایی محصول سال ۲۰۲۱ به کارگردانی و تهیه‌کنندگی استیون اسپیلبرگ بر اساس فیلمنامه‌ای از تونی کوشنر است.

این فیلم در سال 2014 در کمپانی فاکس قرن بیستم وارد پرداخت شد و کوشنر نوشتن فیلمنامه را در سال 2017 آغاز کرد. در ژانویه 2018، اسپیلبرگ استخدام شد و انتخاب بازیگران در سپتامبر همان سال آغاز شد.

جاستین پک سکانس‌های رقص را طراحی کرد. فیلم‌برداری اصلی در نیویورک و نیوجرسی انجام شد. فیلمبرداری در جولای 2019 آغاز شد و به مدت دو ماه ادامه داشت.

داستان وست ساید اولین نمایش جهانی خود را در جاز در تئاتر رز لینکلن سنتر در شهر نیویورک در 29 نوامبر 2021، سه روز پس از مرگ ساندهیم داشت. این فیلم توسط والت دیزنی استودیو موشن پیکچرز از طریق برچسب استودیو قرن بیستم در ایالات متحده در 10 دسامبر 2021 پس از یک سال تأخیر به دلیل همه‌گیری COVID-19 توزیع شد.

نقد فیلم West Side Story

نقد فیلم West Side Story, نقد فیلم داستان وست ساید, داستان فیلم West Side Story
نقد فیلم West Side Story, نقد فیلم داستان وست ساید, داستان فیلم West Side Story

این فیلم با تمجید از بازی بازیگران، کارگردانی اسپیلبرگ و فیلمبرداری مورد تحسین جهانی منتقدان قرار گرفت و برخی از منتقدان آن را برتر از فیلمی که در سال 1961 ساخته شده بود دانستند.

این فیلم در نود و چهارمین دوره جوایز اسکار از جمله بهترین فیلم هفت نامزدی دریافت کرد و توسط هیئت ملی بازبینی و موسسه فیلم آمریکا به عنوان یکی از ده فیلم برتر سال 2021 معرفی شد.

همچنین چهار نامزدی در هفتاد و نهمین جوایز گلدن گلوب دریافت کرد که برنده سه نامزدی شد، از جمله بهترین فیلم – موزیکال/کمدی، بهترین بازیگر زن در یک فیلم سینمایی – کمدی یا موزیکال برای Zegler، و بهترین بازیگر نقش مکمل زن – فیلم برای DeBose.

نگاهی موجز و تکنیکال به فیلم

تحلیل West Side Story, بررسی داستان وست ساید
تحلیل West Side Story, بررسی داستان وست ساید

دکوپاژ ابتدایی فیلم تکلیف مخاطب را با جلوه‌های ویژه و پرده سبز مشخص می‌کند. مگر می‌شود نام اسپیلبرگ در میان باشد و پرده سبز استفاده نشود؟ اما باید اذعان داشت استفاده بیش از حد از پرده سبز و تفاوت اندکِ کنتراست واقعیت و معماری و فضایی که به واسطه پرده سبز در فیلم گنجانده شده کمی آزاردهنده بود.

در نقد فیلم West Side Story لازم به ذکر است دلیل عمده استفاده از پرده سبز (نه آبی نه قرمز نه قهوه‌ای) این است که رنگ سبز کمترین تناسب را با پوست انسان دارد. در این مورد بنده شخصا طرفدار طبیعی بودن در طراحی صحنه هستم. زیباتر است که فضای مد نظر واقعا باشد تا اینکه آن را با کامپیوتر قرار دهند. البته اگر امکان و توان چنین کاری باشد. در برخی موارد واقعا هیچ راهی بجز استفاده ازین پرده و تکنولوژی نیست.

نقد فیلم West Side Story

نقد West Side Story, نقد داستان وست ساید, داستان West Side Story
نقد West Side Story, نقد داستان وست ساید, داستان West Side Story

بازی بازیگران و بدنِ دراماتیکِ آنها حال و هوای رمانتیکی (به معنای همان جنبشِ هنری‌اش) به فیلم داده است. آنها داستانی را با رقص و آواز روایت ‌می‌کنند که در نهایت مخاطب را راضی می‌کند و پیشرفت‌های محسوس فیلم را با نسخه قبلی‌اش نمایان می‌کند. در ادامه به تغییراتی که آقای اسپیلبرگ نسبت به نسخه قبلی فیلم ارائه کرده اشاره خواهم داشت.

طراحی نور درخورِ شان درامِ فیلم بود. رنگ سرد در جای خود و رنگ گرم در جای خود به کار رفته. این نوع از طراحی را من مهندسی نور نام‌گذاری می‌کنم. نورِ این فیلم حس نوستالژیکِ عمیقی را در مخاطب بیدار می‌کند.

نگاهی به محتوای فیلم

تحلیل West Side Story, بررسی داستان وست ساید, نقد West Side Story, نقد داستان وست ساید, داستان West Side Story
تحلیل West Side Story, بررسی داستان وست ساید, نقد West Side Story, نقد داستان وست ساید, داستان West Side Story

داستان فیلم West Side Story در سال 1957 اتفاق می‌افتد. جت‌ها، باندی از جوانان لهستانی، برای کنترل تپه سن‌خوان در غرب منهتن با کوسه‌های پورتوریکویی مبارزه می‌کنند. افسر کروپکه و ستوان شرانک هم در متن این درگیری‌ها قرار دارند و همچون داوران فوتبال این بازیکنان را جدا می‌کنند.

آنها به باندها می‌گویند که درگیری آنها بیهوده است زیرا محله به زودی تخریب می‌شود تا راه را برای مرکز لینکلن باز کنند. باندها آنقدر مغرور هستند که به آنها توجه نمی‌کنند و رهبر جت ریف پیشنهاد می‌کند که بین دو باند “رنج” (مبارزه) ایجاد شود.

تونی امتناع می‌کند و می‌خواهد با کمک والنتینا، صاحب پورتوریکویی فروشگاه عمومی Doc، برگ جدیدی را رو کند. در همین حال ماریا، خواهر برناردو رهبر کوسه‌ها، با دوستش چینو نامزد شده است.

نقد فیلم West Side Story

نقد فیلم West Side Story, نقد فیلم داستان وست ساید, داستان فیلم West Side Story
نقد فیلم West Side Story, نقد فیلم داستان وست ساید, داستان فیلم West Side Story

در ادامه بررسی داستان وست ساید در یک رقص محلی، تونی و ماریا با هم آشنا می‌شوند و عاشق هم می‌شوند. تونی عشق خود را به ماریا ابراز می‌کند و این زوج با هم ملاقات می‌کنند و قول می‌دهند که روز بعد یکدیگر را ببینند.

برناردو و دوست دخترش آنیتا بر سر زندگی در نیویورک در مقایسه با پورتوریکو با هم اختلاف دارند. درین اثنا ماریا به تونی قول می‌دهد که جلوی سر و صدا را بگیرد و آنها عشق خود را به یکدیگر اثبات می‌کنند.

در نقد West Side Story علی‌رغم تلاش تونی، دعوا ادامه می‌یابد و برناردو به طرز مرگباری ریف را با چاقو می‌زند. تونی نیز در حالت عصبانیت برناردو را با چاقو می‌زند و او را می کشد. باندها با رسیدن پلیس فرار می‌کنند، در حالی که چینو اسلحه ریف را پیدا می‌کند.

نقد فیلم West Side Story

نقد فیلم West Side Story, نقد فیلم داستان وست ساید, داستان فیلم West Side Story
نقد فیلم West Side Story, نقد فیلم داستان وست ساید, داستان فیلم West Side Story

در حالی که ماریا در حال موزیکال است چینو از راه می‌رسد و فاش می‌کند که تونی برناردو را کشته است. ماریا مضطرب است اما بعدا با تونی ملاقات می‌کند واجازه نمی‌دهد او خودش را تحویل دهد، زیرا این به معنای از دست دادن او نیز خواهد بود و آنها نقشه می‌کشند تا با هم فرار کنند.

در همین حال چینو برای کشتن تونی نقشه می‌کشد. پس از شناسایی جسد برناردو در سردخانه، آنیتا به خانه برمی‌گردد تا ماریا را با تونی در حین خروج از آپارتمان ببیند.

آنیتا با ماریا بحث می‌کند اما می‌پذیرد که او و تونی عاشق شده‌اند. در حالی که شرنک از ماریا در مورد محل اختفای تونی بازجویی می‌کند، او آنیتا را می‌فرستد تا به او در مورد چینو هشدار دهد.

نقد فیلم West Side Story

تحلیل West Side Story, بررسی داستان وست ساید
تحلیل West Side Story, بررسی داستان وست ساید

با این حال آنیتا با جت‌ها مواجه می‌شود که فریاد می‌زنند و سعی می‌کنند به او تجاوز گروهی کنند، اما والنتینا مداخله می‌کند. آنیتا که آسیب دیده است، با کینه توزی ادعا می‌کند که چینو ماریا را کشته است و قول می‌دهد که به پورتوریکو بازگردد و تمام امید خود را به رویای آمریکایی خود از دست می‌دهد.

والنتینا ادعاهای آنیتا را به تونی اطلاع می‌دهد و او به خیابان ها می‌دود و التماس می‌کند که چینو او را بکشد. ماریا به کمک او می‌رسد، اما چینو بیرون می‌آید و به تونی شلیک می‌کند.

در انتهای داستان West Side Story تونی در آغوش عشقش ماریا می‌میرد. ماریا اسلحه چینو را می‌گیرد و آن را به سمت جت‌ها و کوسه‌های جمع شماشه را بچکاند چرا که ماریا نمادِ صلح در این فیلم است.

حواشی

نقد West Side Story, نقد داستان وست ساید, داستان West Side Story
نقد West Side Story, نقد داستان وست ساید, داستان West Side Story

این فیلم در پیش‌نمایش‌های پنج‌شنبه‌ای ۸۰۰ هزار دلار در داخل کشور به دست آورد، که نشان می‌دهد این فیلم در آخر هفته افتتاحیه با عواملی مانند عدم تمایل به حضور در سینماها در بحبوحه همه‌گیری، ظهور نوع Omicron کووید و روند ناامیدکننده فیلم‌های موزیکال شکست خواهد خورد.

این فیلم در روز افتتاحیه 4.1 میلیون دلار (شامل پیش نمایش) فروش داشت و به 10.6 میلیون دلار رسید. مخاطبان 57 درصد زن و 52 درصد بالای 35 سال و همچنین 30 درصد لاتین/اسپانیایی، 52 درصد سفیدپوست، 6 درصد سیاه پوست و 12 درصد آسیایی/سایر بودند.

به گفته EntTelligence، حدود 800000 نفر برای دیدن فیلم در آخر هفته افتتاحیه آن بلیط خریدند.جرمی فوستر از TheWrap امیدوار بود که فیلم بتواند در طول فصل کریسمس به‌عنوان یک موفقیت در خواب بهبود یابد، مشابه آنچه در فیلم The Greatest Showman (2017) اتفاق افتاد، از طریق تبلیغات دهان به دهان و جوایز و…

نقد فیلم West Side Story

تحلیل West Side Story, بررسی داستان وست ساید
تحلیل West Side Story, بررسی داستان وست ساید, نقد فیلم West Side Story

در آخر هفته دوم، فیلم 3.7 میلیون دلار به دست آورد و پس از Spider-Man: No Way Home و Encanto در جایگاه سوم قرار گرفت. این فیلم در سومین آخر هفته‌اش 2.8 میلیون دلار، در چهارمین آخرش 2.2 میلیون دلار و در پنجمین آن 1.4 میلیون دلار فروخت.

در خارج از ایالات متحده و کانادا، این فیلم در افتتاحیه آخر هفته خود 4.4 میلیون دلار از 37 بازار بین المللی به دست آورد که 1.3 میلیون دلار آن از IMAX بود. کشورهایی که بیشترین درآمد را داشتند بریتانیا (1.7 میلیون دلار)، فرانسه (1.1 میلیون دلار)، آلمان (300000 دلار)، روسیه و هلند (هر دو 200،000 دلار) بودند. این فیلم در آخر هفته دوم 2.1 میلیون دلار، در سومین آخر هفته 1.7 میلیون دلار، در چهارمین آن 1.9 میلیون دلار، در پنجمین آخرش 1.6 میلیون دلار، [94] و در ششمین آن 1.6 میلیون دلار دیگر به دست آورد.

نظر منتقدان

نقد فیلم داستان وست ساید, داستان فیلم West Side Story
نقد فیلم داستان وست ساید, داستان فیلم West Side Story, نقد فیلم West Side Story

در ادامه نقد فیلم داستان وست ساید به نظر منتقدان خواهیم پرداخت. در وب‌سایت جمع‌آوری نقد Rotten Tomatoes نود و دو درصد از 350 نقد منتقد، با میانگین امتیاز 8.30/10 مثبت هستند. اجماع وب‌سایت چنین می‌گوید: :داستان وست ساید استیون اسپیلبرگ نگاه جدیدی به موزیکال کلاسیک ارائه می‌کند و از برخی جهات ممکن است حتی از آن پیشی بگیرد.”

Metacritic که از میانگین وزنی استفاده می‌کند: فیلم با امتیاز 85 از 100 بر اساس 62 منتقد، نشان دهنده “تحسین جهانی” است.

تماشاگران شرکت‌کننده در نظرسنجی CinemaScore به فیلم نمره متوسط ​​«A» را در مقیاس A+ تا F دادند، در حالی که آن‌هایی که توسط PostTrak شرکت کردند 88٪ نمره مثبت کلی به آن دادند و 70٪ گفتند که قطعاً آن را توصیه می‌کنند.

کریس اوانجلیستا از منتقدان مطرح در باب تحلیل West Side Story نوشت: “داستان وست ساید اسپیلبرگ یک ناک اوت است. آمیزه‌ای دینامیتی از هنر نمایشی موسیقی قدیمی و احساسات مدرن. این یکی از بهترین فیلم‌های سال و یکی از بهترین فیلم‌های تحسین شده است. ”

تحلیل West Side Story

نسخه جدید و قدیم
نسخه جدید و قدیم, نقد فیلم West Side Story

پیتر برادشاو از گاردین نوشت: “اسپیلبرگ به درستی سعی نمی‌کند هیچ یک از این منشأهای صحنه‌ای را پنهان کند. تسلط او در تکنیک هیجان‌انگیز است؛ من قلبم را به این افسانه تند و زننده آمریکایی دادم. عشق محکوم به فنا.”

جیسون بیلی از The Playlist نوشت: “داستان وست ساید مانند یک قطار باری حرکت می کند، 156 دقیقه آن به زحمت در یک نفس می‌گذرد و آن سرعت وحشتناک همراه با زیبایی‌شناسی اکسپرسیونیستی و تصاویر آب‌نباتی به ما یادآوری می‌کند که فیلم‌های پرفروش نباید به رنگ خاکستری باشند.”

تفاوت با نسخه اصلی؟

بررسی داستان وست ساید, نقد West Side Story
بررسی داستان وست ساید, نقد West Side Story, نقد فیلم West Side Story

در ادامه نقد داستان وست ساید به تفاوت‌ها اشاره خواهیم کرد. فیلمنامه این فیلم بیشتر به فیلمنامه برادوی داستان وست ساید نزدیک است تا اقتباس سینمایی سال 1961 که توسط ارنست لمان نوشته شده بود. مورنو، که نقش آنیتا را در فیلم 1961 ایفا کرد نقش والنتینا را بازی می‌کند.

هر کسی که به عنوان پسر بچه‌ای که ناامید از تبدیل شدن به یک جت در فیلم 1961 به تصویر کشیده می‌شود، در این نسخه به عنوان تراجنسیتی به تصویر کشیده می‌شود.

رقص پک منحصربه‌فرد است و سعی در تکرار رقص جروم رابینز ندارد. برخی از صحنه‌ها به زبان اسپانیایی یا ترکیبی از اسپانیایی و انگلیسی بدون زیرنویس پخش می‌شوند.

اسپیلبرگ همچنین توضیح داد که تصمیم برای زیرنویس نکردن دیالوگ اسپانیایی “به دلیل احترام به هدف ما برای استخدام یک بازیگر کاملا لاتین برای ایفای نقش پسران و دختران کوسه‌ها انجام شد…”

این فیلم از ترتیب آهنگ‌های فیلمنامه برادوی پیروی می‌کند با این تفاوت که هر دو “Gee, Officer Krupke” و “Cool” در نیمه اول اجرا می‌شوند و “یک دست، یک قلب” در بین آن‌ها ظاهر می‌شود.

تونی “Cool” را برای ریف می‌خواند تا جت‌ها را متقاعد کند. به جای اینکه ریف آن را بخواند تا جت‌ها را به خونسردی در طول شورای جنگ در فروشگاه داروخانه داک بخواند.


دیدگاهتان را بنویسید!

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دیدگاه داستان فیلم را اسپویل می‌کند؟